Soutien des panels
Idées à partager pour intégrer l’Imaginaire en traduction dans la programmation des conventions et des conférences
Last modified 2025-09-22
The Translated Hugo Initiative Working Group
This page is also available in:
EnglishUne ressource que nous souhaitons proposer est une sélection d’idées de panels. Générer, trier et décrire succinctement les panels est une activité sur laquelle les organisateurs de « conventions » et de conférences dépensent beaucoup de temps et d’énergie, et les panels qui finissent dans la programmation ont évidemment un effet sur les sujets dont on parle.
Nous allons donc rassembler des idées de panels concernant ou comprenant l’Imaginaire en traduction qui peuvent être partagées, modifiées, et envoyées aux « conventions ». Nous prévoyons également d’inclure quelques listes de titres traduits par thème, pour qu’ils soient plus facile à référencer.
Pendant que nous rassemblons des idées, si vous en avez une sur la SF traduite ou mondiale que vous aimeriez nous suggérer: envoyez-nous l’idée sur ce formulaire!